Психологическа консултация  

Юлияна Шапкарова  
консултант-терапевт

Juliqna_Shapkarova.jpg

Психологическа консултация и помощ при: 

- Емоционални
- Семейни
- Професионални проблеми
- Мотивация
- Подкрепа
- Себепознание
- Творчество

- Индивидуална програма за оценка, подобряване и поддържане на самочувствието

- Онлайн консултация

За контакти:

kamino20@gmail.com

0889 42 04 42

Facebook

Google+

Ателие за самопознание, личностно развитие и творчески опит

Мотивация и нейното място в успешната терапия

 

   

LIME  

   

 Quedate.jpg

В кухнята трябва да свети!

Дори да е мъничка свещ.

Огнище да има да топли

и зиме и лете, нощес...

Когато замръкнал в тъмното пътник,

поглежда с надежда в мъглата...

в кухнята трябва да свети,

това е спасение, 

мост между два свята.

Света на Смъртта

и Света на Живота...

Помръкнали кухни,

огнища без огън,

онемели и прашни, в дома на жени

без любов и без спомен...

Пустеят, тъмнеят,

и са свят на разруха - 

за пътника тръгнал

да търси сполука.

Свещта запали

и огнище да грее,

кафе или чай,

конфитюр от малини...

Усмивка сложи - дори през сълзи,

прегърни го през кръста

и кажи...

...остани...

9.10.2014

Юлияна Шапкарова

Коментари   

#4 RE: Quedate mi amorKamino 2014-10-17 16:46
:roll:

Порадвахме се на заглавието "Quedate", което директно ни свързва с прекрасната едноименна песен на Лара Фабиан и с филма: "Есен в Ню Йорк. http://vbox7.com/play:2f0c3d3807

И точно за това трябва да се промени заглавието, за да не влизаме в нарушение на авторското право. И така официалното заглавие ще бъде:

"Quedate mi amor"
или преведено на български - "Остани, любов моя" или "Остани, моя любов" Като на мен втория български вариант ми звучи някак си по-добре има нещо в него...някаква еротика...

А "Quedate" си остава един прекрасен текст на песен, испанско стихотворение, чийто автор за съжаление е неизвестен. Както знаете много стихотворения стават текстове и на песни, а други се пишат именно, за да бъдат изпяти.
#3 RE: QuedateKamino 2014-10-14 14:27
Много, много ви благодаря!

Трудна работа със стихосбирките. Наскоро бях на представянето на една книжка и там презентатора ни информира, че в България на година се издават 6000 книги, от тях само 2000 са на български автори. Според мен този български тираж дори ще падне, защото има твърде много чуждестранни бестселъри, които чакат да бъдат издадени. Те ще бъдат изкупени просто защото са наистина добри и така издателствата ще реализират печалба. Вече не се възмущавам от това. Български автори не се четат и съответно не носят печалба на издателствата и не се издават. Българска естрадна музика не се слуша и големи певци като Васил Найденов се възмущават от огромния тираж на чалгаджиите, та какво да говорим за българска поезия и проза.

Разбира се винаги има възможност за самоиздаване, но това е свързано с ГОЛЕМИ ПАРИ. Когато имам такива големи финикийски знаци и моите стихосбирки ще излязат на книжен носител. :) А до тогава ще бъдат в електронен формат. Между другото, така и повече хора имат достъп до моето творчество и не им струва никакви пари. Книгите ми естествено ще се плащат. :)

Още веднъж ви благодаря Бети, за ласкавите отзиви. Благодаря и от свое и от името на моята родена през зимата - любов, който е вдъхновителя на "Quedate" и на други стихотворения от "Born in Winter"
+2 #2 QuedateBetina 2014-10-14 08:56
Светлина, топлина - необходими са на всички!
,,Усмивка - дори през сълзи..."

Точно попадение - Изключително!

Имам чувство, че чета класика. По точно Робърт Бърнс.
Quedate - Отлично произведение. Бих желала в скоро време да го видя в стихосбирка на хартиен носител, за да могат повече любители на поезията да се запознаят с него...
#1 RE: QuedateKamino 2014-10-13 16:59
Едно прекрасно и изключително въздействащо поне за мен стихотворение, което снощи открих в сайта на Свободните писатели - http://svobodenpisatel.org

СРЕЩУ НОВА ГОДИНА

Снегът е затрупал пътеките...
Неусетно и бавно
до прага ми чак е дошъл.
Там е спрял –
до вратата заключена.
И цяла нощ тихо е плакал със вятъра
за безвъзвратния път на снежинките.
Сутринта се събудих
от острия блясък на стъпките в него.
Те вече си бяха отишли.


Стефка Андреева

Открих го, след като написах моето "Quedate" и веднага направих връзка между двете, защото, както казах в коментара си във Фейсбук:

...искам да уловя стъпките, на този, който тихо плаче с вятъра за безвъзвратния път на снежинките. Стъпките на такъв човек не бива да си отиват. Аз ставам много рано дори и през зимата, така че ще уловя и стъпките и снежинките.

Мисля, че с "Quedate" успявам да направя точно това. И макар, че тук стихотворението "Срещу Нова Година" да е след моето, по-правилно е то да е преди "Quedate".

Наистина няма нищо случайно на този свят и Съдбата си знае работата. Както и я помолих да направи...прост о да си свърши работата :roll: http://www.sexnature.org/born-in-winter/la-suerte.html пък ние ще се погрижим за останалото. ;-)
Joomla SEF URLs by Artio
   
© 2006-2016 Сексология и Природа на Човека - Sexology & Human Nature